Bibliographie

Bien que la catégorisation ne soit pas adaptée aux ouvrages qui traitent de l’entre-deux, le choix de structurer la bibliographie est motivé par des raisons pédagogiques et un confort de lisibilité.

Nouveautés signalées en gras.
Ne pas hésiter à suggérer des ouvrages en commentaire.

Théâtre et musique

BETZ, Albrecht, Musique et politique, Hanns Eisler : la musique d’un monde en gestation (1976), traduit par Hans Hildenbrand, Paris, Le Sycomore, 1982.

BRECHT, Bertolt, Écrits sur le théâtre, traduit par Jean Tailleur, Gérald Eudeline et Serge Lamare, Paris, L’Arche, 1963.
__, Écrits sur le théâtre, édité par Jean-Marie Valentin, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2000.
__, Petit organon pour le théâtre : suivi de Additifs au Petit organon (1963), traduit par Jean Tailleur, Paris, L’Arche, 2010.

LONGUENESSE, Pierre (dir.), Corps musical dans le théâtre des XXe et XXIe s. : formes et enjeux, Arras, Artois Presses Université, 2018.

MEYERHOLD, Vsevolod, Écrits sur le théâtre, traduit par Béatrice Picon-Vallin, Lausanne, L’Âge d’Homme, « Théâtre XXe siècle », 2009.
__, Le théâtre théâtral, traduit par Nina Gourfinkel, Paris, Gallimard, « Pratique du théâtre », 1963.
__, Vsevolod Meyerhold, traduit par Béatrice Picon-Vallin, Arles, Actes sud, « Mettre en scène », 2005.

NIETZSCHE, Friedrich, La Naissance de la tragédie (1872), traduit par Michel Haar, Philippe Lacoue-Labarthe et Jean-Luc Nancy, Paris, Gallimard, « Folio Essais », 2007.

PLANA, Muriel, « Le modèle musical dans les théories de la mise en scène du XXe siècle », communication prononcée à Université de Reims Champagne-Ardenne, le 8 juin 2010, [en ligne], consulté le 3 mars 2016.
__ et SOUNAC, Frédéric (dir.), Les relations musique-théâtre : du désir au modèle. Acte du colloque international IRPALL des 25, 26, et 27 octobre 2007, Paris, L’Harmattan, 2010.

PICON-VALLIN, Béatrice, Meyerhold (1990), Paris, CNRS éd., « Arts du spectacle – Les Voies de la création théâtrale », 2004.

SELLARS, Peter, Théâtre et histoire contemporains, Arles, Actes sud – Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, « Apprendre », 1994.

SERMON, Julie et CHAPUIS, Yvane, Partition(s): objet et concept des pratiques scéniques (20e et 21e siècles), Dijon, Les Presses du réel, 2016.

Opéra et théâtre musical

AMEILLE, Aude, « Mort et renaissance de l’opéra contemporain en Europe occidentale », Nouvelle revue d’esthétique, n° 12, janvier 2014, p. 55‑66.
__, Aventures et nouvelles aventures de l’opéra depuis la Seconde Guerre mondiale : pour une poétique du livret, thèse de doctorat dirigée par Jean-Yves Masson, soutenue à l’Université Paris 4 en mars 2011.
__, « L’opéra est mort ! Vive l’opéra ! La modernité d’un genre traditionnel », Comparatisme, no 1, 2010, p. 221‑237.

AMIARD-CHEVREL, Claudine et BABLET, Denis, L’œuvre d’art totale, Paris, CNRS Éd, « Arts du spectacle », 1995.

AGNELLO, Carmelo, L’opéra contemporain italien : une illustration des problèmes de la représentation de l’œuvre lyrique aujourd’hui, thèse de doctorat dirigée par Éveline Andréani, soutenue à l’Université Paris 8 en 1996.

AYMES, Jean-Marc, « Se pâmer… Le récitatif baroque », La pensée de midi, no 28, mai 2009, p. 36‑43.

BADIOU, Alain, Cinq leçons sur le cas Wagner, traduit par Isabelle Vodoz, Caen, Nous, 2010.

BUFORD, Norman, Quinault, librettiste de Lully : le poète des grâces, Bruxelles, Mardaga, « Centre de Musique Baroque de Versaille », 2009.

CANDONI, Jean-François, LACOMBE, Hervé, PICARD, Timothée et SPARACELLO, Giovanna (dir.), Verdi/Wagner : images croisées. 1813-2013. Musique, histoire des idées, littérature et arts, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, « Le Spectaculaire », 2018.

COHEN, Mitchell, « “On ne fait pas un pâté de lièvre en faisant rôtir un chat”, Pensées sur l’Opéra politique », Raisons politiques, n° 14, 2004, p. 41‑59.

COHEN-LEVINAS, Danielle, Le présent de l’opéra au XXe siècle : chemin vers les nouvelles utopies : pour une esthétique du palimpseste, Paris, Kimé, « Esthétiques », 2001.

DECROISETTE, Françoise, GRAZIANI, Françoise et HEUILLON, Joël, La naissance de l’opéra : Euridice 1600-2000, Paris, l’Harmattan, « Arts 8 », 2002.

DESLAURIERS, Rosaline, Vers une poétique de l’entre-deux : voix et voie de la tragédie au théâtre du lierre, thèse de doctorat dirigée par Irène Perelli-contos, soutenue à la Faculté des études supérieures de l’Université de Laval en décembre 2010.
__, « De Luigi Nono à Frank Castorf : vers un nouveau théâtre musical ? », Jeu : Revue de théâtre, no 124, 2007, p. 131‑136.
__, « Tours et détours d’un théâtre musical : Winch Only », Jeu : Revue de théâtre, no 122, 2007, p. 159‑162.

FENEYROU, Laurent (dir.), Musique et dramaturgie : esthétique de la représentation au XXe siècle, Paris, Publications de la Sorbonne, « Série esthétique », 2003.

FERRARI, Giordano, « La recherche sur l’opéra contemporain », Fabula / Les colloques, Littérature et musique, mai 2010, consulté le 26 mai 2016.
__ (dir.), La musique et la scène : l’écriture musicale et son expression scénique au XXe siècle actes de colloque, Paris, le 23 et 24 novembre 2006, [tenu au Centre de Documentation Musique Contemporaine à la Cité de la Musique de Paris], Paris, l’Harmattan, « Dramaturgie musicale contemporaine en Europe 2 », 2007.
__ (dir.), L’opéra éclaté : la dramaturgie musicale entre 1969 et 1984, Paris, l’Harmattan, « Arts 8 », 2006.
__, Les débuts du théâtre musical d’avant-garde en Italie. Berio, Evangelisti, Maderna, Paris, L’Harmattan, « Univers musical », 2001.

FLORIN, Ludovic, PLANA, Muriel, SOUNAC, Frédéric et VINCENT-ARNAUD, Nathalie, Théâtre musical (XXe et XXIe siècles) : formes et représentations politiques, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté, « Annales littéraires », 2019.

FIX, Florence, LECROART, Pascal et TOUDOIRE-SURLAPIERRE, Frédérique (dir.), Musique de scène, musique en scène, Paris, Orizons, « Comparaisons », 2012.

FREIXE, Guy et POROT, Bertrand (dir.), Les interactions entre musique et théâtre, Montpellier, L’Entretemps, « Les points dans les poches », 2011.

KAGEL, Mauricio, « Qu’est-ce que le théâtre musical », Tam-tam : monologues et dialogues sur la musique, édité par Felix Schmidt et Jean-Jacques Nattiez, traduit par Antoine Goléa, Paris, C. Bourgois, 1983.

LACOMBE, Hervé, Géographie de l’opéra au XXe siècle, Paris, Fayard, « Les chemins de la musique », 2007.
__, L’opéra à la croisée de l’histoire et de la musicologie, Paris, Sedes, 2003.

LE BLANC, Judith, La scène lyrique, échos et regard. Théâtre/Public n°228, Gennevilliers, Association théâtre public, 2018.

LONGUENESSE, Pierre, Jouer avec la musique. Jean-Jacques Lemêtre et le Théâtre du Soleil, Arles, Actes Sud, « Le temps du théâtre », 2018.
__, Le poème théâtral et sa musique : Réflexions pour une “dramaturgie musicale” contemporaine. Entre textes et scènes, ouvrage inédit présenté pour l’obtention de l’Habilitation à Diriger des Recherches 18e section à l’Université Toulouse Jean Jaurès, sous le tutorat de Muriel Plana, novembre 2017.

MACHART, Renaud, John Adams, Arles, Actes Sud, « Classica », 2004.

MOINDROT, Isabelle, La Représentation d’opéra : Poétique et dramaturgie, thèse de doctorat dirigée par Anne Ubersfeld et Pierre Brunel, soutenue l’Université Paris 3 en 1989.

NONO, Luigi, Écrits, Traduit par Laurent Feneyrou, Genève, Contrechamps éd., 2007.

PICARD, Timothée, La civilisation de l’opéra : sur les traces d’un fantôme, Paris, Fayard, 2016.
__, Verdi-Wagner : imaginaire de l’opéra et identités nationales, Arles, Actes Sud, 2013.
__, L’Art total : grandeur et misère d’une utopie (autour de Wagner), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2006.

POURADIER, Maud, « L’opéra est-il une œuvre musicale ? », Nouvelle revue d’esthétique, n° 12, janvier 2014, p. 93‑103.

RAMAUT-CHEVASSUS, Béatrice (dir.), Composer un opéra aujourd’hui : actes de la journée d’étude du 13 mai 2003, [Saint-Étienne, Centre de musique française de l’Esplanade], Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne, « Musicologie », 2003.
RIO, Marie-Noël et ROSTAIN, Michel L’opéra mort ou vif, Paris, Recherches, « Encres », 1982.
__, Aujourd’hui l’opéra, Paris, Recherches, 1980.

ROSTAIN, Michel. « L’impossible histoire du théâtre musical », Site des archives du Théâtre de Cornouaille, juillet 1999, consulté le 02 juin 2016.

SERRE, Solveig, « L’opéra entre incarnation et représentation », Nouvelle revue d’esthétique, no 12, janvier 2014, p. 11‑21.
__, « Monopole de l’art, art du monopole ? L’Opéra de Paris sous l’Ancien Régime », Entreprises et histoire, no 53, janvier 2010, p. 80‑90.
VAN, Gilles De, Verdi : un théâtre en musique (1992), Paris, Fayard, 2001.

TRUBERT, Jean-François, « Fragment de geste dans le théâtre musical expérimental et dans Jactations de Georges Aperghis », Loxias 41, mis en ligne le 16 juin 2013, [en ligne], consulté le 24 novembre 2016.
__, « Hanté en scène : avant le geste et avant le son dans l’interprétation musicale et le théâtre musical et instrumental » dans Âgon, revue des arts de la scène de l’ENS de Lyon, dossier thématique « Entrée en scène », 2013, [en ligne], consulté le 24 novembre 2016.
__, « Théâtre musical et théâtre instrumental », dans Théories de la composition musicale au XXe siècle, dirigé par Nicolas Donin et Laurent Feneyrou, Lyon, Symétrie, « Recherche », 2013, p. 1269‑96.
__, La mise en œuvre du “caractère gestuel de la musique” chez Kurt Weill dans les années 1927-1929 et ses incidences sur la forme de l’opéra “Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny”, thèse de doctorat dirigée par Jean-Louis Leleu, soutenue à l’Université de Nice en 2005.

Comédie musicale

DEUTSCH, Didier C, Broadway : la comédie musicale américaine, Bordeaux, Le Castor Astral, 2017.

CHALAYE, Sylvie et MOUELLIC, Gilles (dir.), Comédie musicale : les jeux du désir de l’âge d’or aux réminiscences, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, « Le Spectaculaire », 2008.

Cirque et musique

BASTON, Kim, “The Celebrated Circus Tunes: Music and Musicians in an Eighteenth-Century Circus”, in Popular Entertainment Studies, n°9, 2018, p. 6-24. [En ligne]
__, “Circus Music: The Eye of the Ear”, in Popular Entertainment Studies, vol 1, issue 2, 2010, p. 6-25, [en ligne] ; in TAIT Peta et LAVERS Katie (éd.), The Circus Studies Reader, London, Taylor & Francis Group,Routledge, 2016, p. 117-135.
__, Scoring performance: the function of music in contemporary theater and circus, thèse de doctorat soutenue à La Trobe University, Australie, 2008. [En ligne]

BECKER, Rüdiger, Circusmusik in Deutschland, München, Allitera, 2014.

BOUTIN, Marc-Antoine, Exercer le métier de compositeur au cirque contemporain. Approches musicales et sociales du travail créateur,mémoire de master en musicologie, Faculté de musique de l’Université de Montréal, 2018.

BUEKENHOUDT, Stéphanie, Identités musicales des spectacles d’arts du cirque contemporains en France et en Belgique, mémoire de master en Histoire de l’art et archéologie orientation musicologie finalité art et musique, sous la direction de Brigitte Van Wymeersch, Université catholique de Louvain, 2015.

CHARLES-DOMINIQUE, Luc, Les « Bandes » de violons en Europe, cinq siècles de transferts culturels, Turnhout, Brépols, 2018.

GILDAS, Céleste, Voyage en hauteur : écriture sonore et circassienne, mémoire de master en conception son, ENSATT Lyon, 2013.

MARCEL-DUBOIS, Claudie, « Instruments de musique de cirque », in Arts et traditions populaires, 8e année, Paris, PUF, 1960, p. 89-109.

MOQUET, Diane, SAROH, Karine et THOMAS, Cyril (dir.), Contours et détours des dramaturgies circassiennes, Châlons-en-Champagne, éditions Cnac, 2020.

PLOWDEN, Gene, Merle Evans : maestro of the circus, Miami, E. A. Seemann Publishing, 1971.

SANTORO, Anna, La musica del circo, mémoire en scénographie, dirigé par Tiziana Campi et Roberto Favaro, Accademia di Belle Arti di Brera, 2010.

STUDWELL, William E, SCHUENEMAN, Bruce R, CONRAD, Charles P, Circus songs : an annotated anthology, New-York, Haworth Press, 1999.

VAN LINDONK, Peter, Muziek rondom de piste, Amsterdam, De Vereniging, 1977.

Danse

PELLUS, Anne, Politique(s) de l’hybride dans la danse contemporaine française : formes, discours et pratiques, thèse de doctorat dirigée par Muriel Plana, soutenue à l’Université Toulouse Le Mirail en octobre 2012.

Musique et arts de la scène

BAYER, Francis, De Schönberg à Cage : essai sur la notion d’espace sonore dans la musique contemporaine (1981), Paris, Éd. Klincksieck, « Collection d’esthétique 35 »,1987.

DAHLHAUS, Carl, Essais sur la nouvelle musique, traduit par Hans Hildenbrand, Genève, Contrechamps éditions, « Essais historiques ou thématiques », 2004.

DELIEGE, Célestin, Cinquante ans de modernité musicale. De Darmstadt à L’IRCAM. Contribution historiographique à une musicologie critique, Sprimont, Pierre Mardaga, 2003.

FORSYTH, Michael, Architecture et musique : l’architecte, le musicien et l’auditeur, du 17e siècle à nos jours, traduit par Malou Haine et Philippe Haine, Liège Bruxelles, P. Mardaga, 1985.

HUYNH, Pascal, Kurt Weill ou la conquête des masses, Arles, Actes Sud, « Série Musique », 2000.

KINTZLER, Catherine, Jean-Philippe Rameau : splendeur et naufrage de l’esthétique du plaisir à l’âge classique (1983), Paris, Minerve, 2011.

PICARD, Timothée (dir.), Dictionnaire encyclopédique Wagner, Arles, Paris, Actes Sud, Cité de la Musique, 2010.

PLANA, Muriel, SOUNAC, Frédéric, FLORIN, Ludovic et VINCENT-ARNAUD, Nathalie (dir.), Théâtralité de la musique et du concert, des années 1980 à nos jours, Musicorum, no 5, Tours, Université François-Rabelais de Tours, 2015.

ROSS, Alex, The rest is noise : à l’écoute du XXe siècle, la modernité en musique, traduit par Laurent Slaars, Arles, Actes Sud, 2010.

SCHOENBERG, Arnold, Le style et l’idée (1950), traduit par Christiane de Lisle, Paris, Buchet-Chastel/Libella, « Musique », 2002.

TRUBERT, Jean-François, BARTHEL-CALVET, Anne-Sylvie, CANONNE, Clément et DONIN, Nicolas, Gestes, instruments, notations, dans la création musicale des XXe et XXIe siècles, [en ligne], consulté le 01 juin 2018.
__, « Dans les coulisses du théâtre instrumental de Mauricio Kagel », dans Propositions pour une historiographie critique de la création musicale après 1945, dirigé par Anne-Sylvie Barthel-Calvet, Metz, Presses du CRALH, 2011, p. 163-195.
__ et Donin, Nicolas, « Georges Aperghis – Noyaux, matrices, oignons (…et corbeille) », Genesis. Manuscrits – Recherche – Invention, no 31, octobre 2010, p. 65‑76.
__, « “Playing with signs” : le théâtre instrumental de Mauricio Kagel », dans Acta Semiotica, dirigé par Eero Tarasti, n°34, vol.3, 2009, p. 1804-1816
__, « Les “franges aux limites indécises” : Mauricio Kagel et le théâtre instrumental » dans Loxias 20, 2008, [en ligne].

WAGNER, Richard, Écrits sur la musique, traduit par Jean-Louis Crémieux-Brilhac et Jean Launay, Paris, Gallimard, 2013.
__, Une communication à mes amis ; suivi de Lettre sur la musique, traduit par Jean Launay, Paris, Mercure de France, 1976.

WEIL, Kurt, Kurt Weill : de Berlin à Broadway, traduit par Pascal Huynh, Paris, Éditions Plume, 1993.

Cinéma et arts du spectacle

EISLER, Hanns et ADORNO, Theodor, Musique de cinéma : essai, traduit par Jean-Pierre Hammer, Paris, l’Arche, « Travaux », 1972.

PLANA, Muriel, Roman, théâtre, cinéma : adaptations, hybridations et dialogue des arts, Rosny-sous-Bois, Bréal, « Amphi lettres », 2014.

Processus de création

LAFITE, René (dir .), Du collectif. Théâtre s en Bretagne n°19, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2004.

Etude du spectateur

JAUSS, Hans Robert, Pour une esthétique de la réception, traduit par Claude Maillard, Paris, Gallimard, « Bibliothèque des idées », 1978.

MERVANT-ROUX, Marie-Madeleine, Figurations du spectateur : une réflexion par l’image sur le théâtre et sur sa théorie, Paris, L’Harmattan, « Univers théâtral », 2006.
__, L’assise du théâtre : pour une étude du spectateur, Paris, CNRS, « Arts du spectacle », 1998.

NEVEUX, Olivier, Politiques du spectateur : les enjeux du théâtre politique aujourd’hui, Paris, La Découverte, « Cahiers libres », 2013.
__ et Talbot, Armelle, Penser le spectateur. Théâtre/Public n°208, Gennevilliers, Association théâtre public, 2013.

RANCIERE, Jacques, Le Spectateur émancipé, Paris, La Fabrique, 2008.

Esthétique

BAKHTINE, Mikhaïl et TODOROV, Tzvetan, Mikhaïl Bakhtine : le principe dialogique, traduit par Georges Philippenko et Monique Canto, Paris, Seuil, 1981.

JAMESON, Fredric, Le postmodernisme, ou la logique culturelle du capitalisme tardif, traduit par Florence Nevoltry, Paris, Beaux-Arts de Paris, 2012.

QUIGNARD, Pascal, La Haine de la musique (1996), Paris, Gallimard, « Folio », 2002.

RANCIERE, Jacques, Le partage du sensible : esthétique et politique, Paris, La Fabrique, 2000.

Image à la une : The old library #2 by randihausken is licensed under CC BY-SA 2.0

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search